Our Terms and Conditions

Unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen

1 Einleitung

1. Die Lourens Systems GmbH (nachfolgend Anbieter) betreibt im Internet unter "www.smallinvoice.ch" sowie weiteren länderspezifischen Toplevel Domains eine Webapplikation (nachfolgend App), mittels welcher Personen oder Unternehmen kaufmännische Dokumente erstellen und verwalten können. 2. Durch die Nutzung der App erklären sich die Kunden mit den unten beschriebenen allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend AGB) automatisch einverstanden. 3. Diese AGB gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen. 4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. 5. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die AGB jederzeit sowie ohne Vorankündigung anzupassen. Die aktuell gültige Version ist jeweils unter folgender URL einsehbar: http://www.smallinvoice.ch/de/terms/Terms.html


2 Teilnahmebedingungen

1. Die Nutzung des App ist nur juristischen Personen oder handlungsfähigen natürlichen Personen gestattet. 2. Der Kunde ist verplichtet bei der Anmeldung zur App nur wahrheitsgemässe Angaben zu seiner Person und gegebenenfalls zu seinem Unternehmen zu machen. Des weiteren verpflichtet sich der Kunde seine Daten stets aktuell zu halten. 3. Der Vertrag über die Nutzung von kostenpflichtigen Zusatzdiensten kommt mit der Bestellung eines kostenpflichtigen Leistungpakets durch den Kunden zustande. Die jeweilige Laufzeit des Pakets beginnt mit der Freischaltung durch den Anbieter. 4. Durch die Verletzung der Bestimmungen verwirkt der Kunde das Nutzungsrecht an der App und berechtigen den Anbieter das Konto bzw. den Zugriff zu sperren. Sämtliche bezahlte Kosten für nicht bezogenen Leistungen werden dem Kunden unverzinslich zurückerstattet.


3 Leistungsumfang

1. Mittels der App können Kunden verschiedene Dokumente im Zusammenhang mit der kaufmännischen Rechnungslegung erstellen, versenden und verwalten. Zur Nutzung der App wird ein Internetzugang sowie ein aktueller Browser vorausgesetzt. 2. Die Überprüfung des ordnungsgemässen Versandes an den Empfänger obliegt dem Kunden. Der Anbieter übernimmt hierfür keine Gewähr. 3. Es besteht keine Garantie dass die App jederzeit ununterbrochen, sicher und fehlerfrei zur Verfügung gestellt wird. 4. Der technische Support basiert (sofern nicht anders erwähnt) ausschliesslich per eMail sowie auf "Best Effort" Basis.


4 Rechte und Pflichten der Mitglieder

1. Der Kunde verpflichtet sich, die App nicht missbräuchlich zu nutzen. Insbesondere betrifft dies Verbreitung erstellter Dokumente per Email oder per Postversand. Für die Inhalte der Dokumente ist der Kunde verantwortlich. 2. Die Zugangsdaten zur App sind vom Kunden sorgfältig zu behandeln und geheim zu halten.


5 Preise und Leistungsumfang

1. Für Anmeldung sowie die Nutzung der frei verfügbaren Funktionen der App fallen dem Kunden keine Kosten an. 2. Die frei verfügbare App ist im Funktionsumfang limitiert. Zusätzliche Funktionen können vom Kunden jedoch kostenpflichtig erworben werden. 3. Mit dem Kauf einer kostenpflichtigen Zusatzfunktion wird dem Kunden das nicht übertragbare und nicht ausschließliche, zeitlich befristete Nutzungsrecht an der jeweiligen Funktion eingeräumt. Sämtliche nicht ausdrücklich aufgeführten Nutzungsrechte verbleiben beim Anbieter als Inhaber aller Urheber- und Schutzrechte. 4. Die Preise sowie Gültigkeitsdauer der kostenpflichtigen Zusatzfunktionen werden in der App kommuniziert. Der Anbieter hält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern. 5. Bei bestehenden Verträgen oder Abonnenten treten diese Preisänderungen jedoch erst bei der nächsten Vertragsverlängerung in kraft. 6. Alle Preise gelten inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 7. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die App (oder teile davon) jederzeit dauerhaft oder vorübergehend einzustellen, zu entfernen, zu ändern oder um zusätzliche Funktionen zu erweitern. Durch die weitere Nutzung der App erklährt sich der Kunde automatisch mit den Änderungen einverstanden.


6 Verfügbarkeit und Haftung

1. Im Rahmen der Bereitstellung der App ergreift der Anbieter alle zumutbaren Massnahmen um dem Kunden eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit zu gewährleisten. 2. Der Anbieter haftet weder für die Ordnungsmässigkeit der durch den Kunden erstellten Dokumente noch für die sachgemässe Zustellung per eMail oder per Postversand. 3. Es werden regelmässig Datensicherungen der angebotenen App durchgeführt. Der Anbieter weist ausdrücklich jegliche Haftung für die Sicherung und Verfügbarkeit der anvertrauten Daten und Dienstleistungen von sich. 4. Bei App bedingten Mängeln übernimmt der Anbieter lediglich die Haftung auf Schadensersatz, sofern Grobfahrlässigkeit oder Vorsatz zur Last fällt. 5. Die Haftung des Anbieters ist auf 1000 CHF beschrämkt. Weiterführende Haftung, insbesondere für Folgeschäden, mittelbare Schäden oder für entgangenen Gewinn wird ausdrücklich abgewiesen.


7 Vertragsbeendigung und Kündigungsfristen

1. Die kostenlose Anmeldung an der App kann jederzeit gekündigt werden. Die Kündigung hat schriftlich oder durch Löschen des Kunden-Kontos in der App zu erfolgen. 2. Kostenpflichtige Leistungspakete können vom Kunden auf Ende des laufenden Monates gekündet werden, indem auf das kostenlose Paket reduziert wird. Ein kostenpflichtiges Zusatzfeature gilt als gekündet sofern die bezahlte Vertragslaufzeit abgelaufen ist. Die jeweiligen Vertragslaufzeiten von Zusatzfeatures kann der Kunde jederzeit unter dem Menupunkt 'Meine Produkte'->'Einzelkäufe' in seinem Benutzerkonto nachschlagen. 3. Wird ein kostenpflichtiges Leistungspaket vom Anbieter gekündet so hat er dies dem Kunden schriftlich und min. 30 Tage im Vorraus mitzuteilen. Sämtliche Kosten für die bezahlten und nicht bezogenen Leistungen werden dem Kunden anschliessend unverzinslich zurückerstattet. 4. Die Kunden erklären sich einverstanden, die App sowie die angebotenen Funktionen nicht in irgendeiner Weise absichtlich zu stören, zu unterbrechen oder mit Absicht zu manipulieren. 5. Verkaufen, reproduzieren, kopieren sowie das Weitervertreiben der angebotenen App ist jedem Kunden untersagt. 6. Ungenügende Systemkenntnisse und mangelnde Sicherheitsvorkehrungen können einen unberechtigten Zugriff Dritter auf die Computer des Kunden erleichtern. Es obliegt dem Kunden, sich über die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu informieren sowie diese entsprechend anzuwenden.


8 Datenschutz und Datensicherung

1. Mit der Anmeldung zur App erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass der Anbieter Daten im Rahmen der Geschäftsabwicklung speichert und verarbeitet. Sämtliche Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. 2. Der Kunde stimmt der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten ausdrücklich zu. Des weiteren hat der Kunde ein Recht auf Auskunft sowie auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung seiner gespeicherten Daten.


9. Schlussbestimmungen

1. Unabhängig vom Standort des Kunden gilt in jedem Fall das schweizerische Recht. 2. Der Gerichtsstand ist Bern, Schweiz